Description
Efnisyfirlit
- Cover
- Title Page
- Preface
- Preface to the Second Edition
- Contents
- List of Abbreviations
- Table of Cases
- Introduction
- Article 1 CISG
- I. Overview
- II. Autonomous Application of the CISG (Arts 1(1)(a), (2) and (3) CISG)
- A. Contracting States
- B. Place of Business in Different States
- C. Contracts for the Sale of Goods
- III. Applicability of the CISG in Private International Law (Article 1(1)(b) CISG)
- A. Operation
- B. The Reservation in Article 95 CISG
- IV. Applicability of the CISG through the Parties’ Choice of Law
- V. Comparison with Other Legal Provisions
- A. UNIDROIT Principles
- B. Principles of European Contract Law (PECL)
- Article 2 CISG
- I. Overview
- II. Article 2(a) CISG
- A. Purpose of Excluding Consumer Contracts
- B. Exception to the General Rule in Article 2(a) CISG
- C. Comparison with Other Legal Provisions
- III. Article 2(b) to (f) CISG
- Article 3 CISG
- I. Overview
- II. The Definition of ‘Goods’
- III. Goods to be Manufactured or Produced (Article 3(1) CISG)
- IV. Supply of Labour or Other Services (Article 3(2) CISG)
- Article 4 CISG
- I. Overview
- II. Matters of Validity (Article 4(a) CISG)
- A. Operation of Article 4(a) CISG
- B. Comparison with Other Legal Provisions
- III. Matters of Property (Article 4(b) CISG)
- Article 5 CISG
- Article 6 CISG
- I. Overview
- II. Opting-out of the CISG
- III. Derogation from or Modification of the CISG
- IV. Opting-in to the CISG
- V. Comparison with the PICC 2016
- Article 7 CISG
- I. Overview
- II. Article 7(1) CISG
- A. International Character and Uniform Application
- (a) Autonomous Interpretation
- (b) Persuasive Precedents
- (c) The CISG Advisory Council and the UNCITRAL Digest
- (d) Towards a Uniform Interpretative Approach
- B. The Principle of Good Faith
- (a) ‘Good Faith’ under the CISG
- (b) ‘Good Faith’ in Other Legal Systems
- III. Article 7(2) CISG
- A. Primacy of ‘General Principles’ when Filling Gaps under the CISG
- B. Important General Principles
- Article 8 CISG
- I. Overview
- II. Article 8(1) CISG
- III. Article 8(2) and (3) CISG
- IV. Interpretation of One Party’s General Conditions
- V. Comparison with Other Legal Provisions
- VI. Applicability of Other Rules of Interpretation and Evidence
- A. Introduction
- B. Plain Meaning Rule
- (a) Operation of the Plain Meaning Rule
- (b) Comparison with PICC 2016
- C. Parol Evidence Rule
- D. Merger Clauses
- (a) Under the CISG
- (b) Comparison with Other Legal Provisions
- Article 9 CISG
- I. Overview
- II. Article 9(1) CISG
- A. Usages to which the Parties have Agreed
- B. Practices Established between the Parties
- III. Article 9(2) CISG
- A. International Usages Regularly Observed in the Trade Concerned
- B. Particular Aspects
- (a) Letter of Confirmation
- (i) Under the CISG
- (ii) Under the PICC 2016
- (b) Trade Terms and Other Sets of Rules
- IV. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 10 CISG
- I. Overview
- II. Article 10(a) CISG
- III. Article 10(b) CISG
- Article 11 CISG
- I. Overview
- II. Principle of Freedom from Form Requirements
- III. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 12 CISG
- I. Overview
- II. Operation of Article 12 CISG
- Article 13 CISG
- I. Overview
- II. Modern Interpretation of Article 13 CISG
- III. Impact on Article 12 CISG
- IV. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 14 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 14 CISG
- B. Drafting History
- II. Article 14(1) CISG
- A. Definite Proposal
- B. Intention to be Bound
- C. Relationship between Article 14(1) and Article 55 CISG
- III. Article 14(2) CISG
- IV. Incorporation of Standard Terms
- Article 15 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 15 CISG
- B. Domestic Laws
- C. Drafting History
- II. Operation of Article 15 CISG
- Article 16 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 16 CISG
- B. Domestic Laws
- (a) Anglo-American Law
- (b) Civil Legal Systems
- C. Drafting History
- II. Article 16(1) CISG
- III. Article 16(2)(a) CISG
- IV. Article 16(2)(b) CISG and Promissory Estoppel
- Article 17 CISG
- Article 18 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 18 CISG
- B. Domestic Laws
- II. Article 18(1) CISG: Acceptance by Conduct/Silence
- A. Acceptance by Conduct
- B. Silence or Inactivity as Acceptance
- III. Article 18(2) CISG
- IV. Article 18(3) CISG
- Article 19 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 19 CISG
- B. Domestic Laws
- C. Drafting History
- II. Article 19(1) CISG
- III. Article 19(2) CISG
- IV. Article 19(3) CISG
- V. Battle of the Forms
- Article 20 CISG
- Article 21 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 21 CISG
- B. Domestic Laws
- II. Article 21(1) CISG
- III. Article 21(2) CISG
- Article 22 CISG
- Article 23 CISG
- Overview
- A. Content and Purpose of Article 23 CISG
- B. Domestic Laws
- Article 24 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 24 CISG
- B. Domestic Laws
- C. Drafting History
- II. Article 24 CISG in the Age of Electronic Communication
- Article 25 CISG
- Overview
- A. Content and Purpose of Article 25 CISG
- B. Domestic Laws
- C. Drafting History
- Article 26 CISG
- Overview
- Article 27 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 27 CISG
- B. Domestic Laws
- C. International Principles
- II. Article 27 CISG and Instantaneous Communication
- Article 28 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 28 CISG
- B. Domestic Laws
- (a) Continental European Legal Systems
- (b) Common Law Legal Systems
- C. Drafting History
- D. International Principles
- II. Situations of Applicability of Article 28 CISG
- Article 29 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 29 CISG
- B. Domestic Laws
- C. Drafting History
- II. Article 29(1) CISG
- III. Article 29(2) CISG
- Article 30 CISG
- I. Overview
- II. The Seller’s Obligations in Detail
- A. ‘Delivery’ of the Goods
- B. ‘Handing over’ Documents
- C. ‘Transfer of Property’ in the Goods
- Article 31 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 31 CISG
- B. Domestic Laws
- (a) Carriage of the Goods
- (b) Delivery by Placing Goods at Buyer’s Disposal
- II. Article 31(a) CISG
- III. Article 31(b) and (c) CISG
- IV. INCOTERMS® and Article 31 CISG
- V. Place of Performance as Place of Jurisdiction
- Article 32 CISG
- I. Overview
- II. Article 32(1) CISG
- III. Article 32(2) CISG
- Article 33 CISG
- I. Overview
- II. Article 33(a) CISG
- III. Article 33(b) CISG
- IV. Article 33(c) CISG
- Article 34 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 34 CISG
- B. Domestic Laws
- C. Drafting History
- II. Time, Place and Form of Handing over Documents
- III. Seller’s Right to Cure
- Article 35 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 35 CISG
- B. Domestic Laws
- C. Drafting History
- II. Article 35(1) CISG
- A. General
- B. Peius and Aliud
- III. Article 35(2) CISG
- A. Article 35(2)(a) CISG
- (a) Ordinary Use
- (b) ‘Average Quality’, ‘Merchantable Quality’, ‘Merchantability’
- (c) Public Law Requirements
- B. Article 35(2)(b) CISG—‘Fitness for a Particular Purpose’
- C. Article 35(2)(c) CISG: Sale by Sample or Model
- D. Article 35(2)(d) CISG: Packaging
- IV. Article 35(3) CISG
- V. Burden of Proof and Evidence of Lack of Conformity
- VI. Concurring Remedies
- Article 36 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 36 CISG
- B. Domestic Laws
- II. Operation of Article 36 CISG
- Article 37 CISG
- Articles 38 and 39 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Articles 38 and 39 CISG
- B. Domestic Laws
- (a) Civil Law Legal Systems
- (b) Anglo-American Legal Systems
- C. Drafting History
- II. Examination of the Goods
- A. Period for Examination
- B. Manner of Examination
- C. Postponement of Examination
- III. Reasonable Period of Time under Article 39 CISG
- IV. Specificity of Notice
- V. Form of Notice
- VI. Article 39(2) CISG Time Limit
- VII. Application of Articles 38 and 39 CISG by Analogy?
- VIII. CISG Advisory Council
- Article 40 CISG
- I. Overview
- II. Operation of Article 40 CISG
- Article 41 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 41 CISG
- B. Domestic Laws
- II. Operation of Article 41 CISG
- Article 42 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 42 CISG
- B. Domestic Laws
- II. Mere Claims
- III. Territorial Limitations
- IV. Knowledge of the Seller
- Article 43 CISG
- Article 44 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 44 CISG
- B. Domestic Laws
- C. Drafting History
- II. Operation of Article 44 CISG
- Article 45 CISG
- I. Overview
- II. Article 45(1) CISG
- III. Article 45(2) CISG
- IV. Article 45(3) CISG
- Article 46 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 46 CISG
- B. Domestic Laws
- II. Performance of the Contract—Article 46(1) CISG
- III. Claim to Substitute Delivery—Article 46(2) CISG
- IV. Repair—Article 46(3) CISG
- Article 47 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 47 CISG
- B. Domestic Laws
- II. Operation of Article 47 CISG
- A. Necessity of a Nachfrist
- B. Additional Period of Reasonable Length
- C. Effect of Setting an Additional Period of Time
- Article 48 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 48 CISG
- B. Domestic Laws
- C. International Principles
- II. Article 48(1) CISG
- A. ‘Subject to Article 49’
- B. Reasonableness
- III. Article 48(2), (3) CISG
- Article 49 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 49 CISG
- B. Domestic Laws
- (a) Continental Legal Systems
- (b) The Approach under English Law
- (c) The Approach under US Law
- (d) Modern Solutions and International Principles
- C. Drafting History
- II. Avoidance for Fundamental Breach—Article 49(1)(a) CISG
- A. Operation of Article 49(1)(a) CISG
- B. Non-conforming Goods
- (a) Express Stipulations
- (b) Purpose for which Goods are Bought
- (c) Possibility of Repair or Replacement
- C. Non-conforming Documents
- D. Late Delivery
- III. Avoidance after Additional Period of Time—Article 49(1)(b) CISG
- IV. Buyer’s Observance of Time Limits—Article 49(2) CISG
- Article 50 CISG
- I. Overview
- A. Content and Purpose of Article 50 CISG
- B. Domestic Laws
- C. International Principles
- D. Drafting History
- II. Requirements for a Reduction of the Price
- III. Calculation of Price Reduction
- Article 51 CISG
- I. Overview
- II. Operation of Article 51 CISG
- Article 52 CISG
- I. Overview
- II. Early Delivery—Article 52(1) CISG
- III. Delivery of Excess Quantity
- Article 53 CISG
- I. Overview
- II. Parties’ Agreement Prevails
- III. Currency of Payment
- A. Under the CISG
- B. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 54 CISG
- I. Overview
- II. ‘Obligation de moyen’ or ‘obligation de résultat’?
- Article 55 CISG
- I. Overview
- II. Interaction between Articles 14 and 55 CISG
- III. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 56 CISG
- I. Overview
- II. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 57 CISG
- I. Overview
- II. Article 57(1)(a) CISG
- III. Article 57(1)(b) CISG
- IV. Article 57(1) CISG as a General Principle Valid for Other Monetary Claims
- V. Means of Payment
- VI. Article 57(1) CISG and Determination of Jurisdictional Competence
- VII. Article 57(2) CISG
- VIII. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 58 CISG
- I. Overview
- II. Article 58(1) CISG
- III. Article 58(2) CISG
- A. Operation
- B. Article 58(2) CISG—a General Principle of Retention?
- IV. Article 58(3) CISG
- V. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 59 CISG
- I. Overview
- II. Determining when Payment Becomes Due
- Article 60 CISG
- I. Overview
- II. Article 60(a) CISG
- A. Buyer’s Involvement in the Delivery of the Goods
- B. Article 60(a) CISG—A General Principle of Cooperation
- III. Article 60(b) CISG
- Article 61 CISG
- I. Overview
- II. Article 61(1) CISG
- III. Article 61(2) CISG
- IV. Article 61(3) CISG
- Article 62 CISG
- I. Overview
- II. Restrictions on Seller’s Right to Payment and (Other) Specific Performance
- III. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 63 CISG
- I. Overview
- II. Article 63(1) CISG
- III. Article 63(2) CISG
- Article 64 CISG
- I. Overview
- II. Article 64(1) CISG
- III. Article 64(1)(b) CISG
- IV. Article 64(2) CISG
- Article 65 CISG
- I. Overview
- II. Article 65(1) CISG
- III. Article 65(2) CISG
- IV. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 66 CISG
- I. Overview of Chapter IV
- II. Article 66 CISG
- III. Parties’ Agreement on Passing of Risk
- A. In General
- B. In Particular: INCOTERMS®
- C. Interpretation of Contract Terms with regard to Risk Allocation
- D. Usages in International Trade and Practices Established between the Parties
- Article 67 CISG
- I. Overview
- II. Handing Over to the First Carrier (Article 67(1) CISG)
- A. Article 67(1), Sentence 1 CISG
- B. Interpretation of Contract Terms with Regard to Risk Allocation
- C. Particular Place (Article 67(1), Sentence 2 CISG)
- D. Documents Controlling the Disposition of the Goods (Article 67(1), Sentence 3 CISG)
- III. Identification of the Goods (Article 67(2) CISG)
- IV. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 68 CISG
- I. Overview
- II. Passing of Risk at the Moment of the Conclusion of the Contract
- III. Retroactive Allocation of the Risk
- IV. Article 68, Sentence 3 CISG
- Article 69 CISG
- I. Overview
- II. Article 69(1) CISG
- III. Article 69(2) CISG
- IV. Article 69(3) CISG
- Article 70 CISG
- I. Overview
- II. Operation of Article 70 CISG
- Article 71 CISG
- I. Overview of Articles 71 to 73: Anticipatory Breach and Instalment Contracts
- II. Preliminary Remedy (Article 71 CISG)
- III. Right of Suspension (Article 71(1) CISG)
- A. Serious Deficiency in the Ability to Perform or in Creditworthiness (Article 71(1)(a) CISG)
- B. Conduct in Performing or in Preparing to Perform the Contract (Article 71(1)(b) CISG)
- IV. Right of Stoppage in Transit (Article 71(2) CISG)
- V. Notice Requirement: Providing Assurance (Article 71(3) CISG)
- A. Giving Immediate Notice
- B. Providing Adequate Assurance
- VI. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 72 CISG
- I. Overview
- II. Right to Avoid the Contract (Article 72(1) CISG)
- III. Notice Requirement (Article 72(2) CISG)
- IV. Refusal to Perform (Article 72(3) CISG)
- V. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 73 CISG
- I. Overview
- II. Definition of ‘Instalment Contract’
- III. Fundamental Breach in respect of One Instalment (Article 73(1) CISG)
- IV. Good Grounds for Future Fundamental Breach (Article 73(2) CISG)
- V. Avoidance of Past or Future Instalments due to their Interdependence (Article 73(3) CISG)
- VI. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 74 CISG
- I. Overview of Articles 74 to 77 and 79 CISG
- II. Article 74, sentence 1 CISG
- A. Operation of Article 74, sentence 1 CISG
- B. Comparison with Other Legal Provisions
- III. Types of Losses
- A. General Categorisations
- B. The Principle of ‘Full Compensation’ under the CISG
- C. Non-performance Loss
- D. Incidental Loss
- (a) In General
- (b) Special Cases
- (i) Expenditure for Debt Collection and Costs of Legal Proceedings
- (ii) Currency Devaluation
- E. Consequential Damages
- (a) Loss of Profit
- (b) Liability towards Third Parties; Loss of Reputation
- (c) Comparison with Other Legal Provisions
- IV. Article 74, sentence 2 CISG
- A. Operation of Article 74, sentence 2 CISG
- B. Comparison with Other Legal Provisions
- V. Standard of Proof
- VI. CISG Advisory Council
- Article 75 CISG
- I. Overview
- II. Operation of Article 75 CISG
- A. Avoidance of the Contract
- B. Reasonableness of the Cover Transaction
- III. Comparison with Other Legal Provisions
- IV. CISG Advisory Council
- Article 76 CISG
- I. Overview
- II. Article 76(1), sentence 1 CISG
- A. Avoidance of the Contract
- B. Current Market Price at the Time of Avoidance of the Contract
- III. Article 76(1), sentence 2 CISG
- IV. Article 76(2) CISG
- V. Comparison with Other Legal Provisions
- VI. CISG Advisory Council
- Article 77 CISG
- I. Overview
- II. Operation of Article 77 CISG
- III. Extent of Reduction of Damages
- IV. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 78 CISG
- I. Overview
- II. History
- III. Operation of Article 78 CISG
- A. Scope of Application
- B. Prerequisites
- (a) Due Date
- (b) No Requirement for Formal Notice of Default
- IV. Interest Rate
- V. Relationship between Articles 78 and 74 CISG and Domestic Law
- VI. CISG Advisory Council
- Article 79 CISG
- I. Overview
- II. Operation of Article 79 CISG
- III. Article 79(1) CISG
- A. Impediment Beyond the Party’s Control
- B. Unforeseeability
- C. Avoiding or Overcoming the Impediment
- D. Practical Use
- E. Liability for Third Persons
- IV. Comparison with Other Legal Provisions
- V. Hardship
- VI. Article 79(2) CISG
- VII. CISG Advisory Council
- Article 80 CISG
- I. Overview
- II. Article 80 CISG in Detail
- III. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 81 CISG
- I. Overview
- II. The Principle (Article 81(1) CISG)
- A. Claims for Damages
- B. Provisions for the Settlement of Disputes
- C. Other Provisions of the Contract
- III. Duty to make Restitution (Article 81(2) CISG)
- Article 82 CISG
- I. Overview
- II. The Principle: No Avoidance where Restitution has become Impossible (Article 82(1) CISG)
- III. The Three Exceptions (Article 82(2) CISG)
- IV. Comparison with Other Legal Provisions
- Article 83 CISG
- Article 84 CISG
- I. Overview
- II. Duty to Pay Interest (Article 84(1) CISG)
- III. Accounting for Benefits (Article 84(2) CISG)
- Article 85 CISG
- I. Overview
- II. Operation of Article 85 CISG
- Article 86 CISG
- I. Overview
- II. Buyer’s Duty to Preserve the Goods (Article 86(1) CISG)
- III. Buyer’s Duty to Take Possession of the Goods (Article 86(2) CISG)
- Article 87 CISG
- I. Overview
- II. Operation of Article 87 CISG
- A. Requirements
- B. Consequences
- Article 88 CISG
- I. Overview
- II. Right to Resell the Goods (Article 88(1) CISG)
- III. Duty to Resell the Goods (Article 88(2) CISG)
- IV. Right to Retain Amount for Preservation and Resale Costs (Article 88(3) CISG)
- V. Comparison with Other Legal Provisions
- Answers to Sample Questions
- Appendix: Text of the CISG
- Copyright Page