Efnisyfirlit

• Title
• Copyright
• Dedication
• CONTENTS
• List of Figures
• Acknowledgments
• Introduction: Rediscovering the Original Tales of the Brothers Grimm
• Note on the Text and Translation
• VOLUME I
• PREFACE TO VOLUME I
• 1. The Frog King, or Iron Henry
• 2. The Companionship of the Cat and Mouse
• 3. The Virgin Mary?s Child
• 4. Good Bowling and Card Playing
• 5. The Wolf and the Seven Kids
• 6. The Nightingale and the Blindworm
• 7. The Stolen Pennies
• 8. The Hand with the Knife
• 9. The Twelve Brothers
• 10. Riffraff
• 11. Little Brother and Little Sister
• 12. Rapunzel
• 13. The Three Little Men in the Forest
• 14. Nasty Flax Spinning
• 15. Hansel and Gretel
• 16. Herr Fix It Up
• 17. The White Snake
• 18. The Journey of the Straw, the Coal, and the Bean
• 19. The Fisherman and His Wife
• 20. A Story about a Brave Tailor
• 21. Cinderella
• 22. How Some Children Played at Slaughtering
• 23. The Little Mouse, the Little Bird, and the Sausage
• 24. Mother Holle
• 25. The Three Ravens
• 26. Little Red Cap
• 27. Death and the Goose Boy
• 28. The Singing Bone
• 29. The Devil with the Three Golden Hairs
• 30. Little Louse and Little Flea
• 31. Maiden without Hands
• 32. Clever Hans
• 33. Puss in Boots
• 34. Hans?s Trina
• 35. The Sparrow and His Four Children
• 36. The Little Magic Table, the Golden Donkey, and the Club in the Sack
• 37. The Tablecloth, the Knapsack, the Cannon Hat, and the Horn
• 38. Mrs. Fox
• 39. The Elves
• About the Shoemaker for Whom They Did the Work
• About a Servant Girl Who Acted as Godmother
• About a Woman Whose Child They Had Exchanged
• 40. The Robber Bridegroom
• 41. Herr Korbes
• 42. The Godfather
• 43. The Strange Feast
• 44. Godfather Death
• 45. The Wandering of Thumbling, the Tailor?s Son
• 46. Fitcher?s Bird
• 47. The Juniper Tree
• 48. Old Sultan
• 49. The Six Swans
• 50. Briar Rose
• 51. The Foundling
• 52. King Thrushbeard
• 53. Little Snow White
• 54. Simple Hans
• 55. Rumpelstiltskin
• 56. Sweetheart Roland
• 57. The Golden Bird
• 58. Loyal Godfather Sparrow
• 59. Prince Swan
• 60. The Golden Egg
• 61. The Tailor Who Soon Became Rich
• 62. Bluebeard
• 63. The Golden Children
• 64. The Simpleton
• The White Dove
• The Queen Bee
• The Three Feathers
• The Golden Goose
• 65. All Fur
• 66. Hurleburlebutz
• 67. The King with the Lion
• 68. The Summer and the Winter Garden
• 69. Jorinda and Joringel
• 70. Okerlo
• 71. Princess Mouseskin
• 72. The Pear Refused to Fall
• 73. The Castle of Murder
• 74. Johannes Waterspring and Caspar Waterspring
• 75. The Bird Phoenix
• 76. The Carnation
• 77. The Carpenter and the Turner
• 78. The Old Grandfather and the Grandson
• 79. The Water Nixie
• 80. The Death of Little Hen
• 81. The Blacksmith and the Devil
• 82. The Three Sisters
• 83. The Poor Maiden
• 84. The Mother in-Law
• 85. Fragments
• Snowflower
• The Princess with the Louse
• Prince Johannes
• The Good Cloth
• 86. The Fox and the Geese
• VOLUME II
• PREFACE TO VOLUME II
• 1. The Poor Man and the Rich Man
• 2. The Singing, Springing Lark
• 3. The Goose Girl
• 4. The Young Giant
• 5. The Gnome
• 6. The King of the Golden Mountain
• 7. The Raven
• 8. The Clever Farmer?s Daughter
• 9. The Genie in the Glass
• 10. The Three Little Birds
• 11. The Water of Life
• 12. Doctor Know It All
• 13. The Frog Prince
• 14. The Devil?s Sooty Brother
• 15. The Devil in the Green Coat
• 16. The Wren and the Bear
• 17. The Sweet Porridge
• 18. The Faithful Animals
• 19. Tales about Toads
• 20. The Poor Miller?s Apprentice and the Cat
• 21. The Crows
• 22. Hans My Hedgehog
• 23. The Little Shroud
• 24. The Jew in the Thornbush
• 25. The Expert Huntsman
• 26. The Fleshing Flail from Heaven
• 27. The Children of the Two Kings
• 28. The Clever Little Tailor
• 29. The Bright Sun Will Bring It to Light
• 30. The Blue Light
• 31. The Stubborn Child
• 32. The Three Army Surgeons
• 33. The Lazy One and the Industrious One
• 34. The Three Journeymen
• 35. The Heavenly Wedding
• 36. The Long Nose
• 37. The Old Woman in the Forest
• 38. The Three Brothers
• 39. The Devil and His Grandmother
• 40. Faithful Ferdinand and Unfaithful Ferdinand
• 41. The Iron Stove
• 42. The Lazy Spinner
• 43. The Lion and the Frog
• 44. The Soldier and the Carpenter
• 45. Pretty Katrinelya and Pif-Paf-Poltree
• 46. The Fox and the Horse
• 47. The Worn-out Dancing Shoes
• 48. The Six Servants
• 49. The White Bride and the Black Bride
• 50. The Wild Man
• 51. The Three Black Princesses
• 52. Knoist and His Three Sons
• 53. The Maiden from Brakel
• 54. The Domestic Servants
• 55. Little Lamb and Little Fish
• 56. Sesame Mountain
• 57. The Children of Famine
• 58. The Little Donkey
• 59. The Ungrateful Son
• 60. The Turnip
• 61. The Rejuvenated Little Old Man
• 62. The Animals of the Lord and the Devil
• 63. The Beam
• 64. The Old Beggar Woman
• 65. The Three Lazy Sons
• 66. Saint Solicitous
• 67. The Tale about the Land of Cockaigne
• 68. The Tall Tale from Ditmarsh
• 69. A Tale with a Riddle
• 70. The Golden Key
• List of Contributors and Informants
• Notes to Volumes I and II
• Index of Tales